Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling

Bestillingsprosessen i nettbutikkløsningen er utformet med tanke på en internasjonal brukerbase og avspeiler derfor ikke nødvendigvis norske forhold. Den kan derimot tilpasses. Her er hvordan du kan gjøre det.

1. Gå til «tekst og språk»

Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling bilde 1

2. Bruk søkefeltet for å finne en melding du ønsker å endre


Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling bilde 23. Klikk på meldingen

Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling bilde 3
4. Skriv inn din melding i feltet «melding» og klikk  på «OK»

Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling bilde 4
5. Vi foreslår følgende endringer:

  • "Gate" -> "Gate eller postboksadresse"
  • "By" -> "Poststed" 
  • "Stat (US)" -> "Fylke" or "Fylke/Provins" eller "Region"

Og her er resultatet:

Hvordan tilpasse adressefeltene ved bestilling bilde 5


Finner du ikke svaret på det du lurer på?